|
Перевод на мероприятиях Международного благотворительного фестиваля Inclusive Dance |
|
|
С 26 по 31 октября переводчики «Настоящего будущего» помогали на Международном благотворительном фестивале Inclusive Dance. В этом году участники и организаторы фестиваля в очередной раз доказали, что не бывает невозможного, что люди с самыми разными ограничениями могут танцевать наравне со всеми, показывать красоту движения, создавать образы на языке танца, участвовать и побеждать в танцевальных конкурсах. За эти дни прошло множество разнообразных мероприятий: гала-ужин и бал, объединивший танцевальные коллективы из разных городов России, гала-концерт лучших представлений участников фестиваля и выбор победителя, мастер-классы, соревнования по танцам, вручение наград.
Параллельно с фестивалем в рамках проекта The Beyond Technique Creative Residency, эксперт из Австралии Филип Чэннеллс вместе с российским инклюзивным танцевальным коллективом подготовили представление, которое показали в конце фестиваля. Переводчики помогали российским участникам фестиваля понимать зарубежных экспертов во время подготовки представления, на мастер-классах, переводили для зарубежных членов жюри на соревнованиях, гала-концерте и других мероприятиях, а также на заседании созданной организаторами фестиваля международной организации, Всемирной ассоциации инклюзивного танца, способствующей развитию танцевальной реабилитации людей с ограниченными возможностями здоровья.
Спасибо всем переводчикам, которые в этом году помогали на фестивале! |
|
|
|
|
 |
|
| Перевод на мастер-классах |
|
|
|
| Соревнования на фестивале |
|
|
|
| Гала-концерт |
|
|
|
| Инклюзивный бал |
|
|
НАВЕРХ
>