|
 |
|
Благотворительное
сообщество переводчиков
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| +7 (916) 992-7270 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Помогаем развивать волонтерство! |
|
|
Волонтеры фонда помощи хосписам "Вера" помогают оказывать любую немедицинскую помощь пациентам хосписов и паллиативных отделений Москвы и Санкт Петербурга. Они помогают в хозяйственных делах (уборка, уход за садом, уход за домашними животными и растениями в хосписах, художественное оформление холлов и палат), общаются с пациентами и гуляют с ними, организуют для пациентов праздники и кинопросмотры, мастер-классы и литературные вечера, дни красоты и турниры по настольным играм, угощают фруктами и пирогами, в общем - создают домашнюю, небольничную атмосферу в медицинских учреждениях, что очень важно для паллиативных пациентов.
Наша команда переводчиков перевели доклад для института изучения добровольчества Великобритании, в котором описываются новые тенденции в волонтерстве и предлагаются пути совершенствования организации добровольческой работы. Доклад основан на обзоре публикаций в британской прессе, исследованиях социологов.
Команда сотрудников фонда "Вера" постоянно совершенствует систему работы с волонтерами, старается сделать их помощь наиболее эффективной и удобной для самих волонтеров. Мы получили благодарность за отличный перевод доклада, материалы которого будут использованы как раз для такого совершенствования работы с добровольцами.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
НАВЕРХ
>